본문 바로가기
외국어

"You are on this run" 의미와 활용법

by 노르딕레나 2025. 4. 21.
반응형

일상에서 자주 듣거나 사용할 수 있는 표현 중 하나인 “You are on this run”은 문맥에 따라 다양한 의미로 사용될 수 있습니다. 이 표현은 직역하면 "너는 이 러닝(또는 흐름)에 있다"는 뜻이지만, 실제 상황에서는 그 뜻이 어떻게 달라지는지에 따라 해석이 달라집니다. 오늘은 이 표현이 사용되는 여러 가지 상황을 살펴보고, 어떻게 활용할 수 있을지에 대해 알아보겠습니다.


1. 게임이나 시도 중에서의 사용

가장 기본적인 의미로 "You are on this run"은 어떤 시도나 진행 중인 활동에서 "현재 네 차례"나 "너는 이 흐름에 속해 있다"는 의미로 쓰입니다. 예를 들어, 스포츠나 게임에서 팀워크가 중요한 상황일 때 자주 들을 수 있습니다.

예시 문장:

  • "We’ve been winning 5 games straight — you’re on this run with us!"
  • 해석: "우린 5연승 중이야 — 너도 이 흐름에 함께 있는 거야!"

이 문장에서는 "run"이 성공적인 흐름이나 연속적인 성과를 나타내며, 상대방도 그 성공에 일조하고 있다는 의미를 담고 있습니다. "You are on this run"이라는 표현은 성공적인 시도나 흐름에 함께 있다는 것을 강조하는 데 유용합니다.


2. 운동이나 러닝에서의 사용

"Run"이라는 단어는 직역하면 “달리기”를 뜻합니다. 따라서, 이 표현은 러닝이나 운동을 하는 상황에서도 자주 사용됩니다. 예를 들어, 여러 명이 함께 달리기를 하고 있을 때 누군가가 그 흐름에 참여하고 있다면 "You are on this run"이라고 말할 수 있습니다.

예시 문장:

  • “Hey, you’re on this run too?”
  • 해석: "어, 너도 이번 러닝 같이 하는 거야?"

이 문장은 다른 사람이 달리기 중이라면 그가 함께 뛰고 있다는 사실을 확인하는 질문입니다. 운동이나 러닝의 맥락에서, "on this run"은 단순히 "이 러닝을 하고 있다"는 의미를 나타냅니다.


3. 흐름이나 트렌드에 따른 사용

"Run"은 게임이나 운동뿐만 아니라 어떤 흐름이나 진행 중인 트렌드에도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 개인이나 그룹이 하나의 목표를 향해 가고 있을 때, 그 진행 중인 흐름을 "run"이라고 표현할 수 있습니다. 이 경우 "You are on this run"은 현재 진행 중인 목표에 함께하고 있다는 뜻이 됩니다.

예시 문장:

  • "You’re on a roll! You’re on this run of great work!"
  • 해석: "너 정말 잘하고 있어! 너는 지금 좋은 성과의 흐름에 타고 있어!"

이 문장에서는 "run"이 계속되는 성공적인 흐름이나 매우 잘 되는 시기를 의미합니다. 그래서 상대방에게 긍정적인 피드백을 주거나, 그 사람의 연속적인 성공을 강조할 때 유용한 표현입니다.


4. 자신감과 동기 부여의 표현

어떤 활동이나 프로젝트에서 긍정적인 성과를 낸 후, 계속해서 좋은 결과를 낼 수 있도록 격려할 때 "You are on this run"은 자신감을 주는 표현으로도 활용됩니다. 이 표현은 상대방이 현재 좋은 흐름을 타고 있다는 것을 강조하고, 그 흐름을 지속할 수 있도록 동기를 부여하는 역할을 합니다.

예시 문장:

  • “Keep it up, you’re on this run!”
  • 해석: "계속 잘해, 너는 지금 정말 잘하고 있어!"

이와 같은 표현은 상대방이 이미 잘 하고 있는 일을 계속 이어가도록 독려하는 데 쓰입니다. 성과나 진행 중인 일에 대해 긍정적인 피드백을 줄 때 자연스럽게 사용할 수 있습니다.


결론

"You are on this run"은 게임, 운동, 일상적인 흐름 등 다양한 상황에서 쓰일 수 있는 다재다능한 표현입니다. 이 표현은 어떤 시도나 활동에서 진행 중인 성공적인 흐름에 함께 있다는 것을 나타낼 때 유용하게 사용됩니다. 상대방이 잘 하고 있을 때 격려하는 의미로 사용하거나, 함께 성과를 이루고 있는 상황에서 서로의 동기 부여가 될 수 있습니다. 이를 통해 긍정적인 분위기와 자신감을 전달할 수 있습니다.

마무리

만약 이 표현을 일상 대화나 업무, 운동, 또는 게임 중에서 자주 사용한다면 상대방과의 관계를 더욱 긍정적으로 만들 수 있을 것입니다. "You are on this run"이라는 간단한 말 한마디로 상대방에게 큰 동기 부여와 긍정적인 에너지를 전달할 수 있습니다. 오늘부터 일상에서 활용해보세요!


 

반응형