반응형 영자뉴스1 트럼프, LA에 주 방위군 투입 최근 도널드 트럼프 전 대통령이 로스앤젤레스에 주 방위군을 투입하면서 미국 내 긴장이 고조되고 있습니다. 이번 사안의 핵심 내용을 한 문장씩 짚어보며 의미를 분석해볼게요.1. “Donald Trump has deployed the National Guard to Los Angeles following clashes over raids on undocumented migrants”해석: 트럼프 전 대통령이 불법 체류자 단속 과정에서 발생한 충돌 이후 LA에 주 방위군을 배치했다.분석: 불법 이민자 단속과 관련된 폭력 사태가 심각하다는 판단에서, 연방 차원에서 무력 개입을 결정한 셈입니다. 트럼프가 직접 개입하며 정치적 입장도 분명히 드러냈죠.2. “Los Angeles Mayor Karen Bass say.. 2025. 6. 8. 이전 1 다음 반응형